桃李不言下自成蹊是什么意思?
桃李不言下自成蹊的意思是“桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路。比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人。”
桃李不言,下自成蹊
【拼音】 táo lǐ bù yán,xià zì chéng xī
【解释】蹊:小路。原意是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路。比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人。
【出处】 西汉·司马迁《史记·李将军列传论》:“谚曰:‘桃李不言,下自成蹊。’此言虽小,可以谕大也。”
【拼音代码】 tlbx
【近义词】 桃李不言,下自成行
【用法】作宾语、分句;指实至名归
【英文】Peaches and plums do not have to talk, yet the world beats a path to them.
【成语故事】
西汉时候,有一位勇猛善战的将军,名叫李广,一生跟匈奴打过七十多次仗,战功卓著,深受官兵和百姓的爱戴。李广虽然身居高位,统领千军万马,而且是保卫国家的功臣,但他一点也不居功自傲。他不仅待人和气,还能和士兵同甘共苦。每次朝廷给他的赏赐,他首先想到的是他的部下,就把那些赏赐统统分给官兵们;行军打仗时,遇到粮食或水供应不上的情况,他自己也同士兵们一样忍饥挨饿;打起仗来,他身先士卒,英勇顽强,只要他一声令下,大家个个奋勇杀敌,不握牺牲。这是一位多么让人崇敬的大将军啊!
后来,当李广将军去世的噩耗传到军营时,全军将士无不痛哭流涕,连许多与大将军平时并不熟悉的百姓也纷纷悼念他。在人们心目中,李广将军就是他们崇拜的大英雄。
汉朝伟大的史学家司马迁在为李广立传时称赞道:“桃李不言,下自成蹊。”意思是说,桃李有着芬芳的花朵,甜美的果实,虽然它们不会说话,但仍然会吸引人们到树下赏花尝果,以至树下都走出一条小路,李广将军就是以他的真诚和高尚的品质赢得了人们的崇敬。
【成语造句】
1、桃李不言下自成蹊,默默耕耘功不可没。亲爱的老师,今天是您的节日。就让远方的学子给您捎上一份祝福,祝福老师身体安康,节日快乐!
2、桃李不言下自成蹊,名师不教学满天下。身教胜于言传,多年来我一直注意自己的言行,生怕辱没了老师的名声。教师节之际,我祝愿您生活美满,万事如意!
3、所谓桃李不言下自成蹊,本宫要的就是这个效果。
4、桃李不言下自成蹊,灵海庙的灵验之名逐渐传遍了云海市,据说还有不少外地人赶去灵海庙捐钱,以求平安、升官、发财。
5、桃李不言下自成蹊,各种荣誉也纷至沓来。
6、桃李湖是学校内一座人工湖,取桃李不言下自成蹊的意思。
7、她深居简出,但记者总是络绎不绝,真是桃李不言,下自成蹊啊!
8、陈先生的学识和为人,深受全校师生的爱戴,这正是桃李不言,下自成蹊。
9、李将军列传其身正,不令而行;其身不正,虽令不从,桃李不言,下自成蹊。
10、天下熙熙,皆为利来;天下壤壤,皆为利往。智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。桃李不言,下自成蹊。
11、爱在心头,欲说害羞。持子之手,方知子丑。爱恋无罪,人人平等。挠首弄姿,非我本意。故作风流,多本下流。 *** 有意,君子矜持。桃李不言,下自成蹊。125要爱我,要就要说出来!
12、此时此景,老委员长并没有故作咳嗽的开场,因为全场的目光早已聚集到他的身上,不用矫作引人注意,这就是桃李不言下自成蹊吧。
13、以身作则、率先垂范,是各级领导干部应有的责任和境界,也是桃李不言下自成蹊的无声力量。
14、正如那默默无语的桃李,不求悦人耳目,无意沽名钓誉,只是始终的吐露芬芳,自然而然也就有了“桃李不言,下自成蹊”的尊敬与赞誉。
15、我叫李桃蹊,‘桃李不言,下自成蹊’的李桃蹊,南阳人氏。
16、只要最终中国有效地遏制腐败,这套独特的体制就会被全球所认可,并出现桃李不言下自成蹊的效果。
17、“蜀江烤鱼”作为以传统美食为主打的商家,一直以来便以产品为之一导向,坚信“桃李不言下自成蹊”,相对而言忽视自身的推广。
18、桃李不言,下自成蹊,我对你们的赞意,对你们的感恩,是那样发自肺腑的虔诚。
桃李不言下自成蹊是什么意思?
01
桃李不言,下自成蹊出自于司马迁的《史记·李将军列传论》,原意是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路。比喻人只要真诚、忠实,用不着自我宣传,就自然受到人们的尊重和敬仰。
桃李不言,下自成蹊是一个汉语成语,读音为táo lǐ bù yán,xià zì chéng xī,原意是桃树和李树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,便走成了一条小路。比喻为人品德高尚、诚实、正直,用不着自我宣传,就自然受到人们的尊重和敬仰。
【出处】: 西汉·司马迁《史记·李将军列传论》:“太史公曰:传曰:‘其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。’其李将军之谓也。余睹李将军,悛悛如鄙人,口不能道辞。及 *** 之日,天下知与不知,皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也。谚曰:‘桃李不言,下自成蹊。’此言虽小,可以谕大也。”
【翻译】:太史公说:《论语》说,“本身行为正,不下命令,人们也奉行;本身不正,即使下命令,人们也不奉行。”这是说的李将军啊。我见到李将军,朴朴实实像个乡下人,口不善于言辞。他 *** 的时候天下无论认识他的或不认识他的,都为他十分哀痛。他那忠实诚恳的心地实在使士大夫崇敬,谚语说:“桃李不能言语,可树下踩出小路来。”这话虽小,却可以使人明白大道理啊!桃李不言下自成蹊是什么意思?
“桃李不言下自成蹊”意思:我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
一、出处:《一剪梅·游蒋山呈叶丞相》宋·辛弃疾
独立苍茫醉不归。日暮天寒,归去来兮。探梅踏雪几何时。今我来思,杨柳依依。
白石冈头曲岸西。一片闲愁,芳草萋萋。多情山鸟不须啼。桃李无言,下自成蹊。
二、译文:
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
三、赏析
词中上片回忆与叶衡同游钟山,点明了具体地点与时间,“独立苍茫”、“日暮天寒”以苍茫无人来表明作者的孤寂,日暮天寒说明了环境的凄清,从而渲染了一种凄凉悲切的氛围,说明叶衡即将离开建康奔赴京城。
“探梅踏雪几何时。”,回忆与友人当时一起在钟山上踏雪寻梅的经历,词人与友人一起踏雪寻梅,则是说明两人志同道合,两人的友谊也是纯洁高尚的。
“今我来思”和“杨柳依依”是《诗经·小雅·采薇》中的诗句,被作者直接引用,想象友人走后,自己一个人再来钟山那种“物是人非”的凄凉心境,化用即成的诗句,却毫无做作之感。
下片紧承“今我来思,杨柳依依。”“白石冈头曲岸西。一片闲愁,芳草萋萋。”几句,描写了友人离开以后的具体情景:白石岗依旧是长满了萋萋芳草,景色没有变,却没有同游之人,从而而心中充满了愁绪。
“多情山鸟不须啼。”则是对这种愁绪的强调——不用山中多情的鸟儿悲啼,心中自会惆怅不已。
最后两句,引用《史记·李将军列传》中赞颂李广的话说明叶衡在建康的德政受到人们的称颂,叶衡本人也受到百姓的爱戴。
四、背景:
这首词作于淳熙元年(1174)春,作者第二次在建康做官,任江东安抚使参议官。叶衡也是当时著名的抗金人物,与作者关系密切。辛弃疾这次在建康任职,也是出于叶衡的推荐。叶衡于是年二月招赴京城,该词正咏此事。
五、作者:
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。
桃李不言下自成蹊是什么意思
题库内容:
桃李不言,下自成蹊的解释
古谚语。 比喻 实至名归。 《史记·李 将军 列传论》 :“余睹 李将军 悛悛如 鄙人 ,口不能道辞。及 *** 之日, 天下 知与 不知 ,皆为尽哀。彼其忠实心 诚信 於 士大夫 也?谚曰:‘桃李不言,下自成蹊。’此言虽小,可以谕大也。” 司马 贞 索隐:“ 桃 氏云:‘ 桃李 本不能言,但以 华实 感物, 故人 不期而往,其下自成蹊径也。’”亦作“ 桃李无言,下自成蹊 ”。 宋 辛弃疾 《一剪梅·游蒋山呈叶 丞相 》 词:“多情山鸟不须啼,桃李无言,下自成蹊。”
词语分解
桃李的解释 桃花和李花;比喻栽培的 后辈 和所教的 门生 ;喻人的 青春 年少;喻争荣斗艳、品格低下的 小人 庸人详细解释.桃花与李花。《诗·召南·何彼襛矣》:“何彼襛矣,华如桃李。”后因以“桃李” 形容 貌美。