连翘的繁殖方法有压条法、插条法以及分株法。压条法是在春季将植株下垂纸条压低并埋入土中，翌年春天剪掉，定植；插条法是在春季选择健壮枝条剪成插穗，插入土壤种植。分株法是在春季发芽前，将植株脱盆分株种猪。
压条法
在春季将植株下垂纸条压低并埋入土中，翌年春天剪掉，定植。
一般以扦插繁殖为主，盆土应当选用排水良好的肥沃土壤，扦插后把花盆放置在向阳处。
每年开花后需要剪除枯枝、弱枝以及过密、过老的枝条，同时注意根际施肥。
插条法
秋季落叶后或者春季发芽前都可以进行扦插，但春季最好，一般南方多于早春露地扦插，北方多在夏季扦插。
事先选择1—2年生的健壮的枝条，剪成20—30厘米长的插穗，上端剪口要离第一个节0.8厘米，插条最好带有2、3个节，下端近节处削成平面。
将插穗基部大约1—2厘米处放置在500ppmABT生根粉或500—1000ppm吲哚丁酸溶液中浸泡10秒钟，取出后晾干。
插穗时，要倾斜的插入，插入土中深约18—20厘米，将枝条最上面的一节露出地面，然后埋土压实。
天旱时经常浇水，保持土壤湿润，但不能太湿，否则插穗入土部分会发黑腐烂。
正常管理，扦插成苗率可高达90%，加强田间管理，秋后苗高可达50厘米以上，于次年春季即可挖穴定植。
分株法
分株一般在霜降之后，或者春季发芽前。
将三年以上的树旁发出的幼条，带土刨出移栽；或者将整棵植株刨出进行分株移栽。
一般一棵植株能分栽3—5株，但是在切根的时候，必须让每一棵分出的小株上都带有一点须根，这样会提高成活率。
