borne和born区别是什么？
borne和born区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
borne
adj. (用作复合词)由 ... 传播的；由 ... 传送的。vbl. 生；负荷(动词bear的过去分词)
born
adj. 出生的；与生俱来的，动词bear的过去分词。
二、用法不同
borne
borne，英语单词，主要用作动词、名词，作动词时译为“忍受；负荷；结果实；生子女（bear的过去分词）”，作名词时译为“(Borne)人名；(德、西、法)博尔内”。
The canoe was borne along by the current.
那独木舟顺流而下。
born
born的基本意思是“出生的”，引申可表示“问世的，诞生地，天生的”。
born既可作定语修饰名词，又可作be的表语，也可作状语修饰形容词。
The baby can cry as soon as he is born.
婴儿生下来就会哭。
三、侧重点不同
borne
在主动语态中，只能用borne。
在带有by短语的被动语态中，要用borne。
born
用于be born表示“出生”时，不用borne。
born有时可用于名词前作定语，表示“天生的”，此时不能用borne。
易混淆单词born与borne
born用于被动式be born，意为出生，诞生。
注意：不要说“I born”，“I have been born”，“I am born”，正确形式只有一种： I was born.
- I was born on Jan 1, 1990.
- I was born on a Friday.
- I was born in China.
- I was born in 1990.
（以上例句请注意介词的正确用法）
borne是动词bear的过去分词（bear, bore, borne）。
意思一：容忍
-She has borne all her problems with great courage.
意思二：指生孩子这一动作
-She has borne eight children. (= She has given birth to eight children.)
注意：bear表示“生（孩子）”时，常用过去式bore，且较正式，在日常口语中用had即可。She bore twelve children in twenty-two years. (or, more commonly, She had twelve children …)
born的过去式和过去分词
born是动词bear的过去分词，原形是bear，过去式是bore。
1、bear的英式读法是[be?(r)]；美式读法是[ber]。
作名词意思是熊。作动词意思有忍受；负荷；结果；证实；生子女。
2、born的英式读法是[b??n]；美式读法是[b??rn]。
作形容词意思有出生的；与生俱来的。
相关例句：The youngest is a born rider of the rails.
小儿子是天生的流浪儿。
扩展资料：
一、born的单词用法
adj.(形容词)
1、born的基本意思是“出生的”,引申可表示“问世的,诞生的,天生的”。
2、born既可作定语修饰名词,又可作be的表语,也可作状语修饰形容词。
3、born无比较级和更高级。
二、bear的单词用法
v.(动词)
1、bear用作动词的基本意思是“负重”,现代英语中主要表示“承担,负担”,是正式用语,常指人或动物承受和经得起压力或艰难的处境等,也可指人或动物负或支撑某物的重量。
引申还可表示“推动”“挤压”,指因有一定的负担而迫使某人或某物运动。bear用于此意是及物动词,其后接名词、代词作宾语。
2、bear在作“忍受,容忍”解时,在肯定句中,表示某人虽然受痛苦与困难,但以勇敢方式忍受了其痛苦经历。
在否定句中,表示某人或某物过于令人烦恼,令人无法忍受,作此义解时bear可用作不及物动词,也可用作及物动词,常与can, could的否定式连用,其后常接动词不定式、动名词或that从句,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。不用于被动结构。
3、bear还有“抱有,怀有”等含义,且常常引申为“佩戴某物,具有某特征,或怀有某种感情”,作此义解时bear是及物动词,可接简单宾语,也可接双宾语。
为什么bore是bear的过去式?
直到十八世纪，borne与born都是bear的过去分词的简单形式，可以互换使用。 那时， borne成了上面列出的所有意义的标准过去分词，而今天仍然如此。 Born只限于一种非常常见的用途，今天仍然如此：常用于不使用by的被动语态，指出生：她生于1965年。几个日常表达和短语动词也使用bear;
例句:1、He was bearing a tray of brimming glasses.
他拿着一个装满水的玻璃杯。
2、Steamboats bear the travellers home.
轮船载着旅行者们回家。
3、The walls cannot bear the weight of a stone vault.
墙壁无法承受石拱的力量。
扩展资料:
有关bear的短语:
Bear on: ‘be relevant to (something)’
Bear on:‘与…有关’
Bear (something) out: ‘support or confirm (something)’
Bear (something) out:‘支持某事’
Bear up: ‘remain cheerful in the face of adversity’
Bear up:‘使振作，不气馁’
Bear with: ‘be patient or tolerant with’
Bear with:‘对…有耐心或者忍受…’
And bear can also, of course, be a noun – denoting the animal.
当然bear也可以用作名词 —— 指一种动物，熊。
