中国著名景点英文翻译
1、长城（Great Wall）
长城又称万里长城，是中国古代的军事防御工程，是一道高大、坚固而连绵不断的长垣，用以限隔敌骑的行动。长城不是一道单纯孤立的城墙，而是以城墙为主体，同大量的城、障、亭、标相结合的防御体系。
长城修筑的历史可上溯到西周时期，发生在首都镐京（今陕西西安）的著名典故“烽火戏诸侯”就源于此。春秋战国时期列国争霸，互相防守，长城修筑进入之一个 *** ，但此时修筑的长度都比较短。秦灭六国统一天下后，秦始皇连接和修缮战国长城，始有万里长城之称。明朝是最后一个大修长城的朝代，今天人们所看到的长城多是此时修筑。
2、颐和园 Summer Palace
颐和园，中国清朝时期皇家园林，前身为清漪园，坐落在北京西郊，距城区15公里，占地约290公顷，与圆明园毗邻。它是以昆明湖、万寿山为基址，以杭州西湖为蓝本，汲取江南园林的设计手法而建成的一座大型山水园林，也是保存最完整的一座皇家行宫御苑，被誉为“皇家园林博物馆”，也是国家重点旅游景点。
清朝乾隆皇帝继位以前，在北京西郊一带，建起了四座大型皇家园林。乾隆十五年（1750年），乾隆皇帝为孝敬其母崇庆皇太后动用448万两白银在这里改建为清漪园，形成了从现清华园到香山长达二十公里的皇家园林区。咸丰十年（1860年），清漪园被英法联军焚毁。
光绪十四年（1888年）重建，改称颐和园，作消夏游乐地。光绪二十六年（1900年），颐和园又遭“八国联军”的破坏，珍宝被劫掠一空。清朝灭亡后，颐和园在军阀混战和 *** 统治时期，又遭破坏。
3、周口店遗址 Zhoukoudian Ancient Site
周口店遗址年代范围从500万年前到距今1万多年前为止。其中发现有生活在70万-20万年前的直立人（北京人）、20万-10万年前的早期智人（新洞人）以及3万年前左右的晚期智人（距今3.85万至4.2万年前的“田园洞人”、距今3万年左右的“山顶洞人”）化石。
4、乾清宫 Palace of Heavenly Purity
乾清宫是内廷正殿，即民间所谓“后三宫（乾清宫、交泰殿、坤宁宫）中的之一座宫殿。乾清宫面阔9间，进深5间，高20米，重檐庑殿顶。殿的正中有宝座，两头有暖阁。乃明清十六个皇帝的寝宫： 明朝的十四个皇帝和清代的顺治、康熙两个皇帝，都以乾清宫为寝宫（自雍正始移居养心殿）。
5、人民大会堂the Great Hall of the People
中华人民共和国中央 *** 人民大会堂位于中国北京市 *** 广场西侧，西长安街南侧。人民大会堂坐西朝东，南北长336米，东西宽206米，高46.5米，占地面积15万平方米，建筑面积17.18万平方米。
美国著名景点英文名称
白宫White House
国会大厦Congress building
哈佛Harvard
联合国总部the United Nations headquaters
拉斯维加斯Las Vegas
林肯纪念堂林肯纪念堂Lincoln Memorial
自由女神像The Statue of Liberty
贝弗利山庄Beverly Hills
金门大桥Golden Gate Bridge
自由女神 Statue of Liberty
参考：
http://www.empire.state.ny.us/nyviews/newyorkcity/pages/Empire%20State%20Building.htm
世界著名旅游景点英语词汇
世界著名旅游景点英语词汇
导语：世界上著名的旅游景点很多，但是苦于不知道英文怎么说，或者看到了英文不知道中文意思。现在我把这些著名的旅游景点英文名称都翻译归纳给大家，希望大家喜欢。
Asia 亚洲The Himalayas 喜马拉雅山Great Wall， China 中国长城
Forbidden City， Beijing， China 北京故宫Mount Fuji， Japan *** 富士山
Taj Mahal， India 印度泰姬陵Angkor Wat， Cambodia 柬埔寨吴哥窟
Bali， Indonesia 印度尼西亚巴厘岛Borobur， Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠
Sentosa， Singapore 新加坡圣淘沙Crocodile Farm， Thailand 泰国北榄鳄鱼湖
Pattaya Beach， Thailand 泰国芭堤雅海滩Babylon， Iraq 伊拉克巴比伦遗迹
Mosque of St， Sophia in Istanbul (Constantinople)， Turkey 土耳其圣索非亚教堂
Africa 非洲Suez C *** ， Egypt 印度苏伊士运河Aswan High Dam， Egypt 印度阿斯旺水坝
Nairobi National Park%2Nairobi National Park， Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园
Cape of Good Hope， South Africa 南非好望角Sahara Desert 撒哈拉大沙漠
Pyramids， Egypt 埃及金字塔The Nile， Egypt 埃及尼罗河Europe 欧洲
Notre Dame de Paris， France 法国巴黎圣母院Effiel Tower， France 法国艾菲尔铁塔
Arch of Triumph， France 法国凯旋门Elysee Palace， France 法国爱丽舍宫
Louvre， France 法国卢浮宫Kolner Dom， Koln， Germany 德国科隆大教堂
Leaning Tower of Pisa， Italy 意大利比萨斜塔Colosseum in Rome， Italy 意大利古罗马圆形剧场
Venice， Italy 意大利威尼斯Parthenon， Greece 希腊巴台农神庙
Red Square in Moscow， Russia 莫斯科红场Big Ben in London， England 英国伦敦大笨钟
Buckingham Palace， England 白金汉宫Hyde Park， England 英国海德公园
London Tower Bridge， England 伦敦塔桥Westminster Abbey， England 威斯敏斯特大教堂
Monte Carlo， Monaco 摩洛哥蒙特卡罗The Mediterranean 地中海Oceania 大洋洲
Great Barrier Reef 大堡礁Sydney Opera House， Australia 悉尼歌剧院
Ayers Rock 艾尔斯巨石Mount Cook 库克山Easter Island 复活节岛The Americas 美洲
Niagara Falls， New York State， USA 美国尼亚加拉大瀑布Bermuda 百慕大
Honolulu， Hawaii， USA 美国夏威夷火奴鲁鲁Panama C *** 巴拿马大运河
Yellowstone National Park， USA 美国黄石国家公园Statue of Liberty， New York City， USA 美国纽约自由女神像
Times Square， New York City， USA 美国纽约时代广场The White House， Washington DC.， USA 美国华盛顿白宫
World Trade Center， New York City， USA 美国纽约世界贸易中心 Miami， Florida， USA 美国佛罗里达迈阿密
Central Park， New York City， USA 美国纽约中央公园Yosemite National Park， USA 美国尤塞米提国家公园
Grand Canyon， Arizona， USA 美国亚利桑那州大峡谷Hollywood， California， USA 美国加利佛尼亚好莱坞
Disneyland， California， USA 加利佛尼亚迪斯尼乐园Las Vegas， Nevada， USA 美国内华达拉斯威加斯
Metropolitan Museum of Art， New York City， USA 纽约大都会艺术博物馆
Acapulco， Mexico 墨西哥阿卡普尔科Cuzco， Mexico 墨西哥库斯科
;
